Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Шведська - Gently lift up the front wheels wile adjusting...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Шведська

Категорія Щоденне життя - Ігри

Заголовок	Gently lift up the front wheels wile adjusting...
Текст Публікацію зроблено jonas95	Мова оригіналу: Англійська Gently lift up the front wheels wile adjusting the stearing trim
Пояснення стосовно перекладу	detta Ã¤r en manual till min radiostyrda bil.. this is a manual to my rc car..

Заголовок	Lyft fÃ¶rsiktigt upp framdÃ¤cken medan....
Переклад Шведська Переклад зроблено Frankrike-sverige	Мова, якою перекладати: Шведська Lyft fÃ¶rsiktigt upp framdÃ¤cken medan du reglerar styrningens nollÃ¤ge.
Пояснення стосовно перекладу	Stearing trim ? MisstÃ¤nker att "stearing trim" Ã¤r en felskrivning av "steering trim". / pias

Затверджено pias - 23 Березня 2008 20:47

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		21 Березня 2008 15:36
	pias Кількість повідомлень: 8113	Hej Frankrike-sverige. Jag misstÃ¤nker (?) att "stearing trim" Ã¤r en felstavning av "steering trim", vilket betyder styrningens "nollÃ¤ge".
		22 Березня 2008 20:00
	pias Кількість повідомлень: 8113	Jag korrigerar din Ã¶versÃ¤ttning och lÃ¤gger ut den fÃ¶r en omrÃ¶stning. FÃ¶re redigering: Lyft fÃ¶rsiktigt upp framdÃ¤cken medans du reglerar kontrollpanelen.