Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



23ترجمه - ترکی-کردی - hep aynı

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیعربیمجارستانیفرانسوییونانیکره ایچینی ساده شدهاسلواکیاییایتالیاییاسپانیولیبلغاریدانمارکیترکیسوئدیهلندیرومانیاییبرتونکرواتیژاپنیاسپرانتوفنلاندیکاتالانپرتغالی برزیلاکراینیچینی سنتیپرتغالیلاتینآلمانیروسیچکیلهستانیصربیبوسنیاییاستونیاییعبریلیتوانیاییکردیلاتویتایلندی

طبقه افکار

عنوان
hep aynı
متن
tristangun پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی ilgin ترجمه شده توسط

yanlış ya da doğru
siyah ya da beyaz
eğer gözlerimi kapatırsam
hepsi aynı

عنوان
hemû wek hev
ترجمه
کردی

nokorr ترجمه شده توسط
زبان مقصد: کردی

ÅŸaÅŸ an rast
reş an spî
ku ez çavên xwe bigirim
hemû wek hev
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط nokorr - 21 آوریل 2008 03:07