Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - هلندی-اسپانیولی - Vertel me de waarheid Mij lieveling

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هلندیپرتغالی برزیلاسپانیولیانگلیسیچکی

طبقه تعاریف

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Vertel me de waarheid Mij lieveling
متن
Sabiinaaaa. پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هلندی

Vertel me de waarheid Mij lieveling

عنوان
Dime la verdad, mi amor
ترجمه
اسپانیولی

pirulito ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Dime la verdad, mi amor
ملاحظاتی درباره ترجمه
Variación: amor Mío, Mi querida/o (Mij lieveling = my love/darling)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lila F. - 1 می 2007 16:47