Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-انگلیسی - la farfalla non conta gli anni ma gli istant: per...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسیترکی

طبقه افکار - زندگی روزمره

عنوان
la farfalla non conta gli anni ma gli istant: per...
متن
baranzagros پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

la farfalla non conta gli anni ma gli istanti: per questo il suo breve tempo le basta
ملاحظاتی درباره ترجمه
İngiliz aksanı ile

عنوان
The butterfly does not count the ...
ترجمه
انگلیسی

Lein ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

The butterfly does not count the years, but the moments; that is why its brief existence is enough for it.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 3 ژوئن 2013 14:37