Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Continue sempre sorrindo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیل
ترجمه های درخواست شده: لاتین

طبقه شعر، ترانه

عنوان
Continue sempre sorrindo
متن
Letmoraes پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Continue sempre sorrindo
ملاحظاتی درباره ترجمه
English bridge

"Always keep smiling"

ترجمه رد شده
عنوان
Semper subride
ترجمه
لاتین

Casio de Granada ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Semper subride
رد شده توسط Aneta B. - 20 اکتبر 2013 13:54





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

12 آگوست 2013 15:13

Aneta B.
تعداد پیامها: 4487
How about:

Semper subride --> Semper subridere perge?

2 فوریه 2019 01:17

Angelus
تعداد پیامها: 1227
English bridge:

"Always keep smiling"

CC: Aneta B.