Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عربی-انگلیسی - ولو انتي مكاعد تخليني اشوفج واعزمج على طلعه

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیفرانسویانگلیسی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
ولو انتي مكاعد تخليني اشوفج واعزمج على طلعه
متن
kelly123 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

ولو انتي مكاعد تخليني اشوفج واعزمج على طلعه

عنوان
Let me see you and invite you on a date
ترجمه
انگلیسی

hamza778 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Let me see you and invite you on a date
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lein - 19 ژانویه 2012 16:17





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 ژانویه 2012 15:54

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
I dont know Arabic, so I voted according to the French version that was done before this one, and even if the English version does not exactly match the French one, as it is a "meaning only" request this translation is just fine.