Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عبری - The serenity prayer

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیعربیبلغاریانگلیسیاسپانیولیعبریفرانسوی

طبقه اصطلاح - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
The serenity prayer
متن
Francky5591 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

God, grant me the serenity
To accept the things I cannot change;
Courage to change the things I can;
And wisdom to know the difference

عنوان
מחשבות
ترجمه
عبری

mishell123 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

אלי תן בי את השלוה לקבל את הדברים שאין ביכולתי לשנותם
אומץ לשנות את אשר ביכולתי
ואת התבונה להבחין בין השניים.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jairhaas - 22 دسامبر 2010 09:08