Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - The serenity prayer

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعربيبلغاريانجليزيإسبانيّ عبريفرنسي

صنف تعبير - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
The serenity prayer
نص
إقترحت من طرف Francky5591
لغة مصدر: انجليزي

God, grant me the serenity
To accept the things I cannot change;
Courage to change the things I can;
And wisdom to know the difference

عنوان
מחשבות
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف mishell123
لغة الهدف: عبري

אלי תן בי את השלוה לקבל את הדברים שאין ביכולתי לשנותם
אומץ לשנות את אשר ביכולתי
ואת התבונה להבחין בין השניים.
آخر تصديق أو تحرير من طرف jairhaas - 22 كانون الاول 2010 09:08