Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-نروژی - I feel so lonely.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسینروژیروسی

عنوان
I feel so lonely.
متن
Framrasel پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I feel so lonely.

عنوان
Jeg føler meg så alene.
ترجمه
نروژی

casper tavernello ترجمه شده توسط
زبان مقصد: نروژی

Jeg føler meg så alene.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Hege - 30 می 2010 21:25





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

28 می 2010 23:30

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Hi Casper,
I'll correct the original

alone---> lonely

Will it change anything in your translation?

28 می 2010 23:32

casper tavernello
تعداد پیامها: 5057
Nope.