Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-رومانیایی - Così che io ami e protegga

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینایتالیاییپرتغالی برزیلرومانیاییهلندییونانییوناني باستان

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Così che io ami e protegga
متن
cezar78 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی Maybe:-) ترجمه شده توسط

Così che io ami e protegga
ملاحظاتی درباره ترجمه
una traduzione alternativa (meno letterale)potrebbe essere "Per amare e proteggere".

عنوان
Pentru a putea iubi ÅŸi proteja.
ترجمه
رومانیایی

azitrad ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Pentru a putea iubi ÅŸi proteja.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Freya - 25 مارس 2010 20:42