Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Rumunų - Così che io ami e protegga

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LotynųItalųPortugalų (Brazilija)RumunųOlandųGraikųSenoji graikų kalba

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Così che io ami e protegga
Tekstas
Pateikta cezar78
Originalo kalba: Italų Išvertė Maybe:-)

Così che io ami e protegga
Pastabos apie vertimą
una traduzione alternativa (meno letterale)potrebbe essere "Per amare e proteggere".

Pavadinimas
Pentru a putea iubi ÅŸi proteja.
Vertimas
Rumunų

Išvertė azitrad
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

Pentru a putea iubi ÅŸi proteja.
Validated by Freya - 25 kovas 2010 20:42