Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



79ترجمه - بلغاری-یونانی - Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریانگلیسیعبریاسپانیولیعربیدانمارکیفرانسوییونانیهندی

طبقه شعر، ترانه

عنوان
Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...
متن
VanjaB پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

Да простиш не означава да забравиш.Да простиш означава да запомниш,че никой не е съвършен...

عنوان
Να συγχωρείς...
ترجمه
خواسته شده کیفیت بالایونانی

User10 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Το να συγχωρείς δεν σημαίνει να ξεχνάς.Το να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط User10 - 12 اکتبر 2009 12:53





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

26 سپتامبر 2009 21:29

marinagr
تعداد پیامها: 24
Να συγχωρείς δε σημαίνει να ξεχνάς.Να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος...