Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



79ترجمة - بلغاري-يونانيّ - Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريانجليزيعبريإسبانيّ عربيدانمركي فرنسييونانيّ هندي

صنف شعر

عنوان
Да простиш не означава да забравиш.Да простиш...
نص
إقترحت من طرف VanjaB
لغة مصدر: بلغاري

Да простиш не означава да забравиш.Да простиш означава да запомниш,че никой не е съвършен...

عنوان
Να συγχωρείς...
ترجمة
مطلوبة جودة عاليةيونانيّ

ترجمت من طرف User10
لغة الهدف: يونانيّ

Το να συγχωρείς δεν σημαίνει να ξεχνάς.Το να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος.
آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 12 تشرين الاول 2009 12:53





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 أيلول 2009 21:29

marinagr
عدد الرسائل: 24
Να συγχωρείς δε σημαίνει να ξεχνάς.Να συγχωρείς σημαίνει να θυμάσαι ότι κανείς δεν είναι τέλειος...