Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-ایتالیایی - .... a estrada vai além do que se vê.... ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلاسپانیولییونانیعربیعبریایتالیاییلاتین

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
.... a estrada vai além do que se vê.... ...
متن
Eda Marinho پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

.... a estrada vai além do que se vê....
Benção Pai
ملاحظاتی درباره ترجمه
Benção = no sentido de abençoar.
Hebraico= sentido masculino

عنوان
...la via va più in là di ciò si vede...
ترجمه
ایتالیایی

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

...la via va più in là di ciò che si vede...
La benedizione, Padre
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ali84 - 8 ژانویه 2009 17:11