Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-یونانی - tu semper in mea cogitatione et pectore es

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینیونانی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
tu semper in mea cogitatione et pectore es
متن
tsekoulis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

tu semper in mea cogitatione et pectore es

عنوان
Θα είσαι πάντα στη σκέψη μου και στην καρδιά μου
ترجمه
یونانی

Ιππολύτη ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Θα είσαι πάντα στη σκέψη μου και στην καρδιά μου
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Mideia - 30 اکتبر 2008 18:20





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

29 اکتبر 2008 11:30

Mideia
تعداد پیامها: 949
Good morning Lupellus!
Does this mean you will be always in my thought and in my heart?

CC: jufie20

29 اکتبر 2008 11:56

jufie20
تعداد پیامها: 41
Salve Mideia
O.K. it means you will always be in my mind (or my thoughts) and my heart.
Lupellus

30 اکتبر 2008 18:18

Mideia
تعداد پیامها: 949
Τhanks!

CC: jufie20