Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - Please let us know when the other musicians have...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه نامه / ایمیل - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
Please let us know when the other musicians have...
متن قابل ترجمه
kafetzou پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Please let us know when the other musicians have determined what keys the pieces will be played in.
ملاحظاتی درباره ترجمه
This is an e-mail to the leader of a Turkish choir accompanied by a some Turkish musicians from me (a musician who will join them later).

I have tried to translate it into Turkish, but I'm very unsure of one vocabulary word (key) and the grammatical structure, so I wanted to see how a Turkish native speaker (hopefully with some knowledge of music) would translate it.
6 سپتامبر 2008 01:27