 ترجمه - ترکی-پرتغالی برزیل - merhaba nasılsınız hayatınız nasıl gidiyor...
موقعیت کنونی ترجمه
طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی | merhaba nasılsınız hayatınız nasıl gidiyor... | | زبان مبداء: ترکی
merhaba nasılsınız hayatınız nasıl gidiyor herhangi problemlerle karşılaşıyormusunuz?eğer karşılaşıyorsanız her zaman benimle paylaşabilirsiniz kendinize iyi bakın görüşürüz |
|
| | | زبان مقصد: پرتغالی برزیل
Olá, como vai? Como vai a sua vida? Está tendo algum problema? Se tiver, você pode dividi-lo comigo a qualquer hora.
Cuide-se bem.
Até mais. | | bridged by handyy:
"Hello, how are you? How is your life going? Do you encounter any problem? If you do, you can share it with me anytime. Take good care of yourself. See you! "
|
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط goncin - 5 آگوست 2008 00:03
| 
ترجمه های مطلوب
