Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - دانمارکی-اسپانیولی - Hermed bekrÃ¦fter jeg at som advokat for....................

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

دانمارکی

فرانسوی

اسپانیولی

عنوان	Hermed bekrÃ¦fter jeg at som advokat for....................
متن dankerpe پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی Hermed bekrÃ¦fter jeg at som advokat for....................at jeg arbejder med at afslutte ovennÃ¦vnte skilsmissesag. Jeg forventer sagen afsluttet den 10 august 2008. De originale papier tilsendes snarest der efter. Iquitos den 23 maj 2008.

عنوان	Mediante la presente, le comunico que yo como abogado de...
ترجمه اسپانیولی acuario ترجمه شده توسط	زبان مقصد: اسپانیولی Mediante la presente, le comunico que yo como abogado de ..... estoy trabajando en la finalizaciÃ³n del proceso de divorcio mencionado encima, espero que la cuestiÃ³n estÃ© concluÃda el 10 de Agosto de 2008. EnviarÃ© los documentos originales lo antes posible, IQUITOS, 23 Mayo de 2008

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 12 ژوئن 2008 01:13

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		11 ژوئن 2008 02:59
	turkishmiss تعداد پیامها: 2132	"solicitado" doesn't mean "mentionnÃ© ci-dessus". "Cette affaire devra prendre fin le 10 aoÃ»t 2008." is not correctly translated
		11 ژوئن 2008 11:46
	Lein تعداد پیامها: 3389	abogado de ... (alguien), o para ... (alguien)