Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - انگلیسی-ترکی - Love & hate

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکییونانیعبری

طبقه گفتار

عنوان
Love & hate
متن
cuneytgurler پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Either people love you
or they're your enemy.
Either you're forgotten as if you didn't exist,
or you're not out of mind even a minute..

عنوان
AÅŸk ve Nefret
ترجمه
ترکی

atlantis ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

İnsanlar ya sizi sevenlerdir ya da size düşman olanlar.
Ya sanki hayatta değilmişsiniz gibi unutulmuşsunuzdur ya da bir an olsun akıldan çıkmıyorsunuzdur.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 14 نوامبر 2005 10:44