Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Ирландски - Welcome

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиКаталонскиЯпонскиФренскиБългарскиАрабскиСръбскиПортугалскиНемскиХиндиРумънскиАнглийскиГръцкиХоландскиПортугалски БразилскиКитайски ОпростенИталианскиИспанскиИвритТурскиДатскиХърватскиЕсперантоРускиКитайскиУкраинскиФинскиФарерски ЧешкиHungarianПолскиМакедонскиБосненскиАлбанскиНорвежкиSwedishКорейскиБретонскиЛатинскиФризийскиЕстонскиЛатвийскиПерсийски езикИндонезийскиИсландски ТагалскиКюрдскиЛитовскиИрландскиАфрикански ТайскиВиетнамски
Желани преводи: Урду

Заглавие
Welcome
Текст
Предоставено от loucos
Език, от който се превежда: Английски

Welcome

Заглавие
Fáilte
Превод
Ирландски

Преведено от jvhoppli
Желан език: Ирландски

Fáilte
Забележки за превода
Fáilte has its source in the idea of rejoicing.
To welcome someone in Irish the following sentence is used a lot:
Céad míle fáilte (romhat)!: A hunderd thousand welcomes (before you).
romhat: combination of 'roimh' (before) and 'tú' (you).
За последен път се одобри от Dewan - 14 Юни 2009 23:14