Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Тайски - เคยคิดว่าเวลาทำให้คนเราเปลี่ยนไป

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ТайскиАнглийски

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
เคยคิดว่าเวลาทำให้คนเราเปลี่ยนไป
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от kzolee
Език, от който се превежда: Тайски

เคยคิดว่าเวลาทำให้คนเราเปลี่ยนไป
จาก'คนใกล้' กลายเป็น'คนไกล'
จาก'คนไม่รู้จัก' กลายเป็น'เพื่อน'
จาก'คนรักกัน' กลายเป็น'คนเคยผูกพัน'
จาก'คนอ่อนแอ' กลายเป็น'คนได้เรียนรู้'
จาก'คนที่คิดว่าตัวเองรู้' กลายเป็น'คนที่ไม่รู้อะไร'
จาก'เธอและฉัน' กลายเป็น'เรา'

จริงๆแล้วมันอาจไม่ใช่เงื่อนไขของกาลเวลา แต่กลายเป็นว่าเป็นเราเองที่พยายามเข้าใจความเปลี่ยนแปลง จึงหาคำตอบให้ทุกสิ่งที่เปลี่ยนไป
21 Януари 2014 20:05