Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kitai - เคยคิดว่าเวลาทำให้คนเราเปลี่ยนไป

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KitaiKiingereza

Category Thoughts - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
เคยคิดว่าเวลาทำให้คนเราเปลี่ยนไป
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na kzolee
Lugha ya kimaumbile: Kitai

เคยคิดว่าเวลาทำให้คนเราเปลี่ยนไป
จาก'คนใกล้' กลายเป็น'คนไกล'
จาก'คนไม่รู้จัก' กลายเป็น'เพื่อน'
จาก'คนรักกัน' กลายเป็น'คนเคยผูกพัน'
จาก'คนอ่อนแอ' กลายเป็น'คนได้เรียนรู้'
จาก'คนที่คิดว่าตัวเองรู้' กลายเป็น'คนที่ไม่รู้อะไร'
จาก'เธอและฉัน' กลายเป็น'เรา'

จริงๆแล้วมันอาจไม่ใช่เงื่อนไขของกาลเวลา แต่กลายเป็นว่าเป็นเราเองที่พยายามเข้าใจความเปลี่ยนแปลง จึงหาคำตอบให้ทุกสิ่งที่เปลี่ยนไป
21 Januari 2014 20:05