Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски-Английски - Seja cortês com todos...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ПортугалскиАнглийски

Категория Мисли - Общество / Хора / Политика

Заглавие
Seja cortês com todos...
Текст
Предоставено от Oceom
Език, от който се превежда: Португалски

Seja cortês com todos, sociável com muitos, íntimo de poucos, amigo de um e inimigo de nenhum.
Забележки за превода
Citação de Benjamim Franklin.
Tradução para Inglês Britânico.

Заглавие
Be civil to all...
Превод
Английски

Преведено от lilian canale
Желан език: Английски

Be civil to all, sociable to many, familiar with few, friend to one and enemy to none.
За последен път се одобри от lilian canale - 23 Декември 2009 11:05