Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Украински - una colpa se c’è, non si può dare solo a te

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиРускиТурскиУкраински

Категория Израз - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
una colpa se c’è, non si può dare solo a te
Текст
Предоставено от Irynabellezza
Език, от който се превежда: Италиански

una colpa se c’è, non si può dare solo a te

Заглавие
якщо і є вина, вона не тільки твоя.
Превод
Украински

Преведено от Siberia
Желан език: Украински

Якщо і є вина, не можна покладати її лише на тебе.
Забележки за превода
Якщо когось звинувачувати, то не тільки тебе.
За последен път се одобри от ramarren - 20 Декември 2009 11:17