Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Латински - Mãe, sou grato por minha vida

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЕсперантоЛатински

Категория Изречение

Заглавие
Mãe, sou grato por minha vida
Текст
Предоставено от Claudenir Junior
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Mãe, sou grato por minha vida
Забележки за превода
Isolated words removed <Admins>

Заглавие
Mater
Превод
Латински

Преведено от Efylove
Желан език: Латински

Matercula, propter vitam meam gratus sum.
Забележки за превода
Bridge for evaluation by Lilian:

Mom, I'm grateful for my life.
За последен път се одобри от Aneta B. - 27 Септември 2009 20:29





Последно мнение

Автор
Мнение

27 Септември 2009 19:54

Aneta B.
Общо мнения: 4487
Only tiny sth - diminutive form:

mater - mother
matercula - mom, mummy...