Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Latin - Mãe, sou grato por minha vida

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienEsperantoLatin

Catégorie Phrase

Titre
Mãe, sou grato por minha vida
Texte
Proposé par Claudenir Junior
Langue de départ: Portuguais brésilien

Mãe, sou grato por minha vida
Commentaires pour la traduction
Isolated words removed <Admins>

Titre
Mater
Traduction
Latin

Traduit par Efylove
Langue d'arrivée: Latin

Matercula, propter vitam meam gratus sum.
Commentaires pour la traduction
Bridge for evaluation by Lilian:

Mom, I'm grateful for my life.
Dernière édition ou validation par Aneta B. - 27 Septembre 2009 20:29





Derniers messages

Auteur
Message

27 Septembre 2009 19:54

Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Only tiny sth - diminutive form:

mater - mother
matercula - mom, mummy...