Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Гръцки - I love you my love...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АрабскиАнглийскиИспанскиГръцки

Категория Дума

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
I love you my love...
Текст
Предоставено от xristi
Език, от който се превежда: Английски Преведено от elmota

I love you my love...
You are my life... you are my love... from first sight... you became my destiny

I'm dying to go to Canada.
Забележки за превода
the last statement maybe translated as above, but its kind of a weird way to say it, the pronouns are missing, so I assumed it is "I"

Заглавие
Σε αγαπώ αγάπη μου...
Превод
Гръцки

Преведено от Mideia
Желан език: Гръцки

Σε αγαπώ αγάπη μου...
Είσαι η ζωή μου...είσαι η αγάπη μου...από την πρώτη ματιά...έγινες το πεπρωμένο μου

Πεθαίνω να πάω στον Κάναδα.
За последен път се одобри от irini - 18 Февруари 2008 19:19