Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Английский-Арабский - I am my brothers keeper

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийПортугальский (Бразилия)ФризскийАрабскийЛатинский языкКаталанскийНемецкийТурецкийПольскийИвритклингонИндонезийскийПерсидский языкХинди

Статус
I am my brothers keeper
Tекст
Добавлено jonasjonas
Язык, с которого нужно перевести: Английский

I am my brothers keeper

Статус
أنا راعي إخوتي
Перевод
Арабский

Перевод сделан دلسوز
Язык, на который нужно перевести: Арабский

أنا راعي إخوتي
Комментарии для переводчика
this is a less direct translation:
أنا حافظ وصائن لأصدقائي
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 5 Ноябрь 2007 09:26