Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Голландский - La tua assenza Ã¨ presenza

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус	La tua assenza Ã¨ presenza
Tекст Добавлено Mattissimo	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Spero che tu possa vedere cose sorprendenti, provare emozioni sempre nuove, incontrare gente con punti di vista diversi, essere orgogliosa della tua vita e nel caso ti accorgessi di non esserlo, spero solo che tu sappia trovare la forza di ricominciare da zero.
Комментарии для переводчика	Traduzione in olandese, non fiammingo.

Предупреждение: этот перевод еще не был оценен экспертом и может быть неправильным!

Статус	Jouw afwezigheid is aanwezigheid
Перевод Голландский Перевод сделан Vesna J.	Язык, на который нужно перевести: Голландский Ik hoop dat je geweldige dingen kunt zien, altijd nieuwe emoties kunt voelen, mensen kunt ontmoeten met verschillende gezichtspunten, trots op jouw leven kunt zijn en als je je realiseert dat je dat niet bent, hoop ik dat je weet hoe je de kracht kunt vinden om helemaal opnieuw te beginnen.

21 Июль 2018 11:56