Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Норвежский-Исландский - Hei kjære venn.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НорвежскийИсландский

Категория Независимое сочинительство - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Hei kjære venn.
Tекст
Добавлено alfagirl76
Язык, с которого нужно перевести: Норвежский

Hei kjære venn. Hvordan har du det?
Vil bare at du skal vite at jeg tenker på deg og at jeg er glad i deg.
Ha en herlig dag.
Klem fra lille meg.

Статус
Halló kæri vinur.
Перевод
Исландский

Перевод сделан Bamsa
Язык, на который нужно перевести: Исландский

Halló kæri vinur. Hvernig hefur þú það?
Þú skalt vita að ég hugsa um þig og ég elska þig.
Hafðu það gott.
Knús frá mér.
Последнее изменение было внесено пользователем Bamsa - 2 Октябрь 2010 01:17