Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Фарерский-Датский - Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФарерскийДатский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?
Tекст
Добавлено Holger møghund
Язык, с которого нужно перевести: Фарерский

Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?
Комментарии для переводчика
Before edit:
Vit hoyrasr onkuntid ikki sannheit

Статус
Vi ses engang, ikke sandt?
Перевод
Датский

Перевод сделан Bamsa
Язык, на который нужно перевести: Датский

Vi ses engang, ikke sandt?
Последнее изменение было внесено пользователем gamine - 17 Январь 2010 22:39





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

17 Январь 2010 22:38

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Hej Ernst. Har lige set, at du også er Islandsk expert, så godkender din oversættelse.

17 Январь 2010 23:00

Bamsa
Кол-во сообщений: 1524
Mange tak Lene

17 Январь 2010 23:04

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Kan du så lade være med at takke mig.

17 Январь 2010 23:17

Bamsa
Кол-во сообщений: 1524
Jeg glemte at sige tak for hjælpen..

Tusind tak

17 Январь 2010 23:23

gamine
Кол-во сообщений: 4611