Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Färsaarten kieli-Tanska - Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Färsaarten kieliTanska

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?
Teksti
Lähettäjä Holger møghund
Alkuperäinen kieli: Färsaarten kieli

Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?
Huomioita käännöksestä
Before edit:
Vit hoyrasr onkuntid ikki sannheit

Otsikko
Vi ses engang, ikke sandt?
Käännös
Tanska

Kääntäjä Bamsa
Kohdekieli: Tanska

Vi ses engang, ikke sandt?
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut gamine - 17 Tammikuu 2010 22:39





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

17 Tammikuu 2010 22:38

gamine
Viestien lukumäärä: 4611
Hej Ernst. Har lige set, at du også er Islandsk expert, så godkender din oversættelse.

17 Tammikuu 2010 23:00

Bamsa
Viestien lukumäärä: 1524
Mange tak Lene

17 Tammikuu 2010 23:04

gamine
Viestien lukumäärä: 4611
Kan du så lade være med at takke mig.

17 Tammikuu 2010 23:17

Bamsa
Viestien lukumäärä: 1524
Jeg glemte at sige tak for hjælpen..

Tusind tak

17 Tammikuu 2010 23:23

gamine
Viestien lukumäärä: 4611