Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - yeni yilin kutlu olsun

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजीडच

Category Daily life

शीर्षक
yeni yilin kutlu olsun
हरफ
kafetzouद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

yeni yilin kutlu olsun! Gözlerine yas, gönlüne isyan degmesin Seninle olsun, sevgilerin en yücesi, asklarin en temizi Gelecegi olusturacak her yeni günün bir önceki günden daha güzel olmasi dilegiyle

शीर्षक
happy new year
अनुबाद
अंग्रेजी

kafetzouद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

happy new year! May no tear touch your eyes, and no treachery touch your heart May the greatest love and the purest love be yours With the wish that each new day that the future holds be more beautiful than the one before
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
This is a bridge translation.
Validated by IanMegill2 - 2007年 अक्टोबर 29日 22:54





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 अक्टोबर 29日 06:17

smy
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2481
"dileğiyle", "diliyorum/diliyoruz" anlamındadır

2007年 अक्टोबर 29日 21:49

IanMegill2
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671
Do you need to address this?

CC: kafetzou

2007年 अक्टोबर 29日 22:46

kafetzou
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963
No.

2007年 अक्टोबर 29日 22:53

IanMegill2
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671
Great!