Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - Malay-इतालियन - Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Malay

ब्राजिलियन पर्तुगिज

इतालियन

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup...
हरफ Caiotoद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Malay Negaraku Tanah tumpahnya darahku Rakyat hidup Bersatu dan Maju Rahmat Bahagia Tuhan kurniakan Raja Kita Selamat bertahta. Rahmat Bahagia Tuhan kurniakan Raja Kita Selamat bertahta.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Ã‰ o hino da malÃ¡sia

शीर्षक	Inno della Malesia
अनुबाद इतालियन italo07द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन Il mio paese, Terra dove il mio sangue Ã¨ stato versato; Il popolo vive unito e in progresso; Che Dio ci regali benedizioni di felicitÃ e che il nostro re regni in pace. Che Dio ci regali benedizioni di felicitÃ e che il nostro re regni in pace.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Con l'aiuto della traduzione tedesca su Wikipedia. Traduzione literale inglese su Wikipedia: My country, land where my blood was spilt, The people live united and in progress, Blessings of happiness, may God grant, (And that) our King may reign in peace. Blessings of happiness, may God grant, (And that) our King may reign in peace. ---------- vedi pure: http://en.wikipedia.org/wiki/Negaraku e http://de.wikipedia.org/wiki/Negara_Ku - italo07 last edit: 07.08.2008

Validated by Xini - 2008年 अगस्त 7日 11:13

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अगस्त 7日 11:01
	Xini चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655	potresti guardare la traduzionei inglese che hai copiato tue quella brasiliana, e correggere? la parte che parla di sangue? grazie
		2008年 अगस्त 7日 11:08
	italo07 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1474	guarda adesso, Ã¨ corretto?
		2008年 अगस्त 7日 11:13
	Xini चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655	accettato