번역 - 스페인어-라틴어 - De noche, todos los gatos son pardos.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 표현 - 나날의 삶

제목	De noche, todos los gatos son pardos.
본문 lily33에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 guilon에 의해서 번역되어짐 De noche, todos los gatos son pardos.
이 번역물에 관한 주의사항	El pardo es un color mÃ¡s oscuro que el gris, pero esta es una expresiÃ³n hecha en espaÃ±ol. (Une expression figÃ©e)

제목	Nocte omnes feles cineraceÃ¦ sunt.
번역 라틴어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 Nocte omnes feles cineraceÃ¦ sunt.
이 번역물에 관한 주의사항	At night, all cats are gray [dark color].

charisgre에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 10월 3일 16:58