Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 영어 - ''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

브라질 포르투갈어

전통 중국어

그리스어

핀란드어

러시아어

헝가리어

아라비아어

스웨덴어

한국어

일본어

분류 문장 - 건강 / 의학

제목	''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule...
번역될 본문 Una Smith에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 '''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule produced in the developing [[embryo]] and [[fetus]]. Blood tests to measure AFP have two main applications: (1) in pregnant women, as a screening test for some kinds of [[congenital malformation]] and (2) in adults and children, as a [[tumor marker]] for some kinds of [[tumor]].
이 번역물에 관한 주의사항	''', [[, and ]] are Wikipedia codes; please leave them in.

에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2007년 4월 6일 21:09

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 4월 6일 20:59
	Una Smith 게시물 갯수: 429	This request should not be "meaning only".
		2007년 4월 6일 21:10
	cucumis 게시물 갯수: 3785	Do you mean you didn't check the "meaning only" box when submiting it ?
		2007년 4월 6일 21:18
	Una Smith 게시물 갯수: 429	As far as I know, I did not check the "meaning only" box. If I had, would I have been asked to confirm the choice? I did have the thought that the "meaning only" and "expert only" boxes should be adjacent to each other.
		2007년 4월 7일 05:39
	cucumis 게시물 갯수: 3785	Yes you're right I will change this. In fact the menaing only option is checked by default, I will change this too.