Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-러시아어 - Aforisma 48

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어프랑스어이탈리아어영어러시아어스페인어크로아티아어

분류 에세이

제목
Aforisma 48
본문
Minny에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어 Maybe:-)에 의해서 번역되어짐

Non pensare a ciò che non ti è riuscito.
Questo rende tristi.
Pensa a ciò che ti è riuscito, questo rende felici.

제목
Афоризм 48
번역
러시아어

Natai에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

Не думай о том,
что ты упустил.
Это огорчает.
Думай о том,
чего ты достиг.
Это делает счастливым.
Sunnybebek에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 1일 14:00