Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 프랑스어-스페인어 - Veuillez inviter tous vos amis

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

독일어

프랑스어

스페인어

러시아어

분류 채팅 - 사회 / 사람들 / 정치들

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Veuillez inviter tous vos amis
본문 the_turk-에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 Urunghai에 의해서 번역되어짐 Veuillez inviter tous vos amis, qui se trouvent sur votre liste, dans notre groupe.

제목	Tened la bondad de invitar a todos vuestros amigos
번역 스페인어 goncin에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Tened la bondad de invitar a todos vuestros amigos, que se encuentren en vuestra lista, a nuestro grupo.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 2월 11일 00:30

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 2월 10일 22:47
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Tened la bondad de invitar a todos vuestros amigos, que se encuentren...
		2008년 2월 11일 00:07
	goncin 게시물 갯수: 3706
		2008년 2월 11일 00:12
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Te olvidaste de editar "encuentren".
		2008년 2월 11일 00:23
	goncin 게시물 갯수: 3706	Espero ahora que todas las alteraciones se encuentren hechas...