Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Ρωσικά - E. Du fÃ¥r mig att skratta. Du fÃ¥r mig att mÃ¥...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΡωσικά

Κατηγορία Σκέψεις - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
E. Du får mig att skratta. Du får mig att må...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mjauu
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

E.
Du får mig att skratta.
Du får mig att må bra.
Jag blir glad när jag ser dig.
Du luktar så gott.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Jag känner verkligen det så.

τίτλος
Е.
Μετάφραση
Ρωσικά

Μεταφράστηκε από Piagabriella
Γλώσσα προορισμού: Ρωσικά

Е.
Благодаря тебе я смеюсь.
Благодаря тебе я чувствую себя хорошо.
Я радуюсь когда я вижу тебя.
Ты так хорошо пахнешь.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από RainnSaw - 19 Ιανουάριος 2008 00:22