Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - bu sıkılmanızı engeller.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
bu sıkılmanızı engeller.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από pembepunk
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

bu sıkılmanızı engeller.

τίτλος
This relieves your boredom.
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Mesud2991
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

This relieves your boredom.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 27 Μάρτιος 2013 13:52





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

23 Μάρτιος 2013 19:31

gamine
Αριθμός μηνυμάτων: 4611
In stand-by. I think there is a spelling error.
Could a Turkish expert confirm, please.

CC: FIGEN KIRCI Mesud2991 minuet

23 Μάρτιος 2013 21:14

Mesud2991
Αριθμός μηνυμάτων: 1331
Hi Lene

This one is OK. Google Translate still fails to figure out Turkish grammar

23 Μάρτιος 2013 23:36

gamine
Αριθμός μηνυμάτων: 4611
Thanks so much Mesud. You are right, I had googled it.
Thanks for your help.
I will release it.


CC: Mesud2991

24 Μάρτιος 2013 10:31

Mesud2991
Αριθμός μηνυμάτων: 1331
You're welcome.