Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - Geçen hafta yerinden çıkartılan borular Limanda...Παρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Επιχείρηση/Εργασίες
| Geçen hafta yerinden çıkartılan borular Limanda... | Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από  tulga35 | Γλώσσα πηγής: Τουρκικά
Geçen hafta yüzotuzuncu metreden çıkartılan çıkış boruları Limanda incelendi.Bir borunun bağlantı kulaklarının kırık olduğu gözlemlendi.Her iki boru ek parçalarının ve kapaklarınında zarar gördüğü tespit edildi.İki hafta önce denizde oluşan kötü hava şartları ile birlikte boruların doğru ve yeterli bir şekilde desteklenmediğinden dolayı zarar gördüğü bellidir.Bu sebepten dolayı denizde inşaa edilecek boru hattının destekleme sistemleri tekrar gözden geçirilerek iyileştirilmelidir. |
|
20 Φεβρουάριος 2012 14:26
Τελευταία μηνύματα | | | | |
26 Φεβρουάριος 2012 17:07 | | | Why are these kind of texts in standby? Can I release and translate them? | | |
26 Φεβρουάριος 2012 21:52 | | | No, I'm sorry. Only admins can release texts. There are many reasons for a text to be in standby. This one is in standby because the requester doesn't have enough points to submit it. It will be released soon. Don't worry, OK? CC: Mesud2991 | | |
26 Φεβρουάριος 2012 22:08 | | | OK. Thanks  |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
