Μετάφραση - Βουλγαρικά-Αγγλικά - Ð¼Ð¸Ð»Ð° Ð¼Ð¾Ñ ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð° Ð²ÐµÑ‡Ðµ.ÐÐµ Ð¾Ñ‚Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€ÑÑˆ Ð½Ð° Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ñ‚Ðµ...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Σπίτι/Οικογένεια

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος

Κείμενο
Υποβλήθηκε από

Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά

τίτλος	My dear, enough already. You are not answering my questions...
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από maki_sindja	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά My dear, enough already. You are not answering my questions. You promised that you will learn Bulgarian and that I'll see you on Skype. If you really love me like you say, then fulfill your promise. Please don't play with me, I'm not a boy toy.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 13 Φεβρουάριος 2012 13:58

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		9 Φεβρουάριος 2012 15:16
	maki_sindja Αριθμός μηνυμάτων: 1206	Ð¸ÐºÐ¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸ - Ð¸Ð·Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸
		9 Φεβρουάριος 2012 18:19
	ViaLuminosa Αριθμός μηνυμάτων: 1116	"Answering my questions", without "at"...
		9 Φεβρουάριος 2012 19:05
	svajarova Αριθμός μηνυμάτων: 48	in the original text in Bulgarian there are several errors. I think it's more correct:If you really love me as you say...,in lieu of:If it is true that you love me....
		13 Φεβρουάριος 2012 12:32
	Lein Αριθμός μηνυμάτων: 3389	Hi marija Do you agree with svajarova?
		13 Φεβρουάριος 2012 13:11
	maki_sindja Αριθμός μηνυμάτων: 1206	Absolutely.