Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Βουλγαρικά-Εβραϊκά - Този,който спаси един единствен живот,спасява...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒουλγαρικάΕβραϊκά

Κατηγορία Πρόταση - Καθημερινή ζωή

τίτλος
Този,който спаси един единствен живот,спасява...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από joana_j
Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά

Този, който спаси един единствен живот, спасява целия свят.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
това е талмуидският стих,който е бил гравиран на пръстена на Оскар Шиндлер,подарен му от евреите!

τίτλος
מי שמציל נפש אחת, כאילו הציל עולם ומלואו
Μετάφραση
Εβραϊκά

Μεταφράστηκε από duhifat
Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά

מי שמציל נפש אחת, כאילו הציל עולם ומלואו
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 10 Νοέμβριος 2012 12:48