Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Βοσνιακά-Αγγλικά - Hej Allah moj

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒοσνιακάΑγγλικάΤουρκικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Hej Allah moj
Κείμενο
Υποβλήθηκε από zeynep90
Γλώσσα πηγής: Βοσνιακά

Nieću pisati ..nieću moći pisati kako sam danas..kako ću biti sutra....Hej Allah moj...samo vi imate

τίτλος
Hey, my Allah
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από maki_sindja
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

I won't write... I won't be able to write how I feel today... how I will be feeling tomorrow... Hey, my Allah... Only you have...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
you (plural)

The last sentence seems to be incomplete.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 4 Ιούνιος 2010 18:57