Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



38Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ελληνικά - Em algum lugar no tempo nós ainda estamos...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΛατινικάΕβραϊκάΕλληνικάΚαταλανικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Καθημερινή ζωή

τίτλος
Em algum lugar no tempo nós ainda estamos...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από davnata
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Em algum lugar no tempo nós ainda estamos juntos.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Essa frase é parte do refrão da música "Em algum lugar no tempo" da banda de rock Biquini Cavadão.

τίτλος
Κάπου στο χρόνο
Μετάφραση
Ελληνικά

Μεταφράστηκε από User10
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

Κάπου μέσα στο χρόνο είμαστε ακόμα μαζί.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
bridge by goncin:
Somewhere in time we're still together.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από User10 - 18 Δεκέμβριος 2009 14:02