Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ελληνικά - abençoado seja!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΛατινικάΑγγλικάΕλληνικάΕβραϊκάΑραβικάΙαπωνέζικα

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
abençoado seja!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από flavia scoz
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

abençoado seja
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
para símbolos

τίτλος
Να είναι ευλογημένος
Μετάφραση
Ελληνικά

Μεταφράστηκε από irini
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

Να είναι ευλογημένος
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
The above translation is in modern Greek. However, in liturgy you do not use modern Greek but the Koine (ancient Greek). In Ancient Greek it's

εὐλογητός ἐστί
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από irini - 9 Σεπτέμβριος 2006 16:16