Traduko - Brazil-portugala-Greka - abenÃ§oado seja!

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Titolo	abenÃ§oado seja!
Teksto Submetigx per flavia scoz	Font-lingvo: Brazil-portugala abenÃ§oado seja
Rimarkoj pri la traduko	para sÃmbolos

Titolo	ÎÎ± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ…Î»Î¿Î³Î·Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚
Traduko Greka Tradukita per irini	Cel-lingvo: Greka ÎÎ± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ…Î»Î¿Î³Î·Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚
Rimarkoj pri la traduko	The above translation is in modern Greek. However, in liturgy you do not use modern Greek but the Koine (ancient Greek). In Ancient Greek it's Îµá½Î»Î¿Î³Î·Ï„ÏŒÏ‚ á¼ÏƒÏ„Î¯

Laste validigita aŭ redaktita de irini - 9 Septembro 2006 16:16