Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Ουκρανικά - vasa luceorum...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΙταλικάΠολωνικάΡωσικάΑγγλικάΟυκρανικά

Κατηγορία Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική

τίτλος
vasa luceorum...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από KaterynaSv
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

Ipse C. submisit se solvere novem vasa luceorum per sex marcas
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Cost - ім’я / nomen personae
luceorum - можливо, вид риби (якої?) / species piscis (?)
marca - грошова одиниця / moneta

<name abbrev.>

τίτλος
Цебра iз щуками
Μετάφραση
Ουκρανικά

Μεταφράστηκε από Nanten
Γλώσσα προορισμού: Ουκρανικά

Сам С. змушений був заплатити шість марок за дев'ять цебер із щуками
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ramarren - 18 Σεπτέμβριος 2009 09:06