Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ελληνικά - best wishes

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΕβραϊκάΓαλλικάΙταλικάΓερμανικάΚινέζικα απλοποιημέναΡουμανικάΑραβικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΚαταλανικάΠορτογαλικάΑλβανικάΟλλανδικάΕσπεράντοΙαπωνέζικαΤουρκικάΙσπανικάΝορβηγικάΠολωνικάΡωσικάΒουλγαρικάΧίντιΕλληνικάΣερβικάΔανέζικαΚινέζικαΤσέχικαΦινλανδικάΟυγγρικάΚροάτικαΣουηδικάΚορεάτικαΕσθονικάΛιθουανικά

τίτλος
best wishes
Κείμενο
Υποβλήθηκε από aumale
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

best wishes
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

τίτλος
πολλές ευχές
Μετάφραση
Ελληνικά

Μεταφράστηκε από erizo
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

πολλές ευχές
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
η επί λέξει μετάφραση είναι , αλλά στα ελληνικά δε συνηθίζεται αυτή η φράση

(verbatim translation = 'τις καλύτερες ευχές' but that's a phrase not often used)
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από irini - 9 Αύγουστος 2006 22:21