Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Αλβανικά - ** SMS **

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΑλβανικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
** SMS **
Κείμενο
Υποβλήθηκε από P4NDU
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

Ciao! Sei in Albania o a Roma? Quando torni? Non immagini quanto mi manchi...fatti sentire! Ti voglio tanto bene!

τίτλος
** SMS **
Μετάφραση
Αλβανικά

Μεταφράστηκε από albstud07
Γλώσσα προορισμού: Αλβανικά

Përshëndetje! Je në Shqipëri apo në Romë? Kur do të kthehesh? Nuk e imagjinon dot sa më mungon... Merrmë në telefon! Të dua shumë!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ti voglio tanto bene=Të dua aq shumë!
o Të dua shumë shumë
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Inulek - 23 Μάρτιος 2009 12:38





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

18 Μάρτιος 2009 22:23

bamberbi
Αριθμός μηνυμάτων: 159
Përshëmdetje!Je në Shqipëri apo në Romë?KUR DO TE KTHEHESH?NUK E IMAGJINON DOT SA ME MUNGON...MERRME NE TELEFON! Të dua shumë!